Avril Lavigne And Bella Thorne’s ex-boyfriend Mod Sun arrived for a dinner date at BOA Steakhouse in West Hollywood